SABINE SCHOLL | Frauen im Widerstand

Sabine Scholl, die mit ihrem Buch Die zweite Haut für den Österreichischen Buchpreis 2026 nominiert ist, liest aus ihrem neuen Romanprojekt, das der Rolle der Frauen in einer Episode des italienischen Widerstands gewidmet ist. Anschließend findet ein Gespräch mit Michele Vangi und Ute Weidenhiller statt.

Als im September 1943 die Deutschen Italien besetzen, wird der italienische Widerstand gegen Faschisten und Nationalsozialisten verstärkt aktiviert. Laura und ihre Freundinnen arbeiten als staffette, Botinnen, die die Kommunikation und Versorgung zwischen einzelnen Gruppen von Partisanen übernehmen. Manche von ihnen schließen sich auch Kampftruppen in den Bergen an, wo sie sich zusammen mit den Männern verstecken und von der heimischen Bevölkerung unterstützt werden.

Die Veranstaltung findet im Rahmen von Transformazioni statt, der fortlaufenden Seminarreihe zur Übersetzung am Fachbereich für Fremdsprachen, Literaturen und Kulturen der Universität Roma Tre.

SABINE SCHOLL, studierte in Wien, lehrte in Aveiro, Chicago, New York, Nagoya, unterrichtete Literarisches Schreiben an der Schule für Dichtung Wien, am Deutschen Literaturinstitut Leipzig, an der UDK Berlin, am Institut für Sprachkunst der Angewandten Wien. Publikationen (Auswahl): Transit Lissabon, Roman (2024), Haben und Gehabe – Klasse und Herkunft in der Literatur (2025), Die Zweite Haut, Memoir (2025).www.sabinescholl.com

Die Lesung findet in deutscher Sprache mit italienischer Übersetzung statt.