{"id":892,"date":"2014-03-18T18:20:41","date_gmt":"2014-03-18T17:20:41","guid":{"rendered":"http:\/\/web.austriacult.roma.it\/de\/?post_type=tribe_events&#038;p=892"},"modified":"2014-03-21T18:26:12","modified_gmt":"2014-03-21T17:26:12","slug":"giornata-mondiale-della-poesia-incontro-e-lettura-con-il-poeta-austriaco-karl-lubomirski","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/giornata-mondiale-della-poesia-incontro-e-lettura-con-il-poeta-austriaco-karl-lubomirski\/","title":{"rendered":"Giornata mondiale della poesia: Incontro e lettura con il poeta austriaco Karl Lubomirski"},"content":{"rendered":"<p>In occasione della <b>Giornata Mondiale della Poesia<\/b>, <b>tredici poeti <\/b>provenienti da <b>tredici diversi paesi europei<\/b> sono stati invitati a Roma per un doppio appuntamento.<\/p>\n<p><b>Alle ore 17.30<\/b>, infatti, avr\u00e0 luogo <b><i>L\u2019Europa dei poeti<\/i><\/b>, un incontro con i poeti presso la <b>Casa delle Letterature.<\/b> La serata proseguir\u00e0 alle <b>ore 20.00 presso l\u2019Accademia d\u2019Ungheria<\/b> con <b><i>L\u2019Europa in versi<\/i><\/b>,<b> <\/b>dove i tredici poeti saranno invitati a leggere le proprie liriche in lingua originale con traduzione in italiano.<\/p>\n<p>Il Forum Austriaco di Cultura Roma partecipa all\u2019evento con il poeta austriaco <b>Karl Lubomirski<\/b>, le cui liriche colpiscono per il ricco linguaggio metaforico e simbolico e per la forza espressiva delle immagini poetiche.<\/p>\n<p><b>Karl Lubomirski<\/b><\/p>\n<p>Nasce nel 1939 a Hall in Austria. Dal 1962 Lubomirski vive in Italia (Torino, Milano, Roma, Brugherio) dove fino al pensionamento ha lavorato per imprese austriache e tedesche.<\/p>\n<p>Di lui sono stati pubblicati dieci volumi di poesie in tedesco e racconti, saggi e opere per il teatro.<\/p>\n<p>Le sue liriche sono state tradotte in diciassette lingue. Lo scrittore ha vinto diversi premi tra cui il Premio Pollino (2007) Castrovillari, Italia.<\/p>\n<p>L\u00b4evento sar\u00e0 trasmesso in live streaming su <a href=\"http:\/\/www.fuis.it\/live1\/Diretta-eventi-culturali.html\">http:\/\/www.fuis.it\/live1\/Diretta-eventi-culturali.html<\/a><\/p>\n<p><strong>Per il programma completo della giornata della poesia<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/files\/flyer%20giornata%20della%20poesia.pdf\">cliccare qui<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In occasione della Giornata Mondiale della Poesia, tredici poeti provenienti da tredici diversi paesi europei sono stati invitati a Roma per un doppio appuntamento.<\/p>\n<p>Alle ore 17.30, infatti, avr\u00e0 luogo L\u2019Europa dei poeti, un incontro con i poeti presso la Casa delle Letterature. La serata proseguir\u00e0 alle ore 20.00 presso l\u2019Accademia d\u2019Ungheria con L\u2019Europa in versi, dove i tredici poeti saranno invitati a leggere le proprie liriche in lingua originale con traduzione in italiano.<\/p>\n<p>Il Forum Austriaco di Cultura Roma partecipa all\u2019evento [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[55],"tribe_events_cat":[4],"class_list":["post-892","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-letteratura-2","tribe_events_cat-literatur","cat_literatur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=892"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}