{"id":5714,"date":"2019-01-07T12:58:48","date_gmt":"2019-01-07T11:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/?post_type=tribe_events&#038;p=5714"},"modified":"2019-02-11T12:20:34","modified_gmt":"2019-02-11T11:20:34","slug":"sabine-mueller-funk","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/sabine-mueller-funk\/","title":{"rendered":"NEL MARE DEI SEGNI | Sabine M\u00fcller-Funk"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die \u00f6sterreichische K\u00fcnstlerin <strong>Sabine M\u00fcller Funk<\/strong> (M\u00fcnchen 1958) stellt unter dem Titel &#8222;Nel mare dei segni&#8220; einen Querschnitt ihrer aktuellen Arbeiten in der Galerie AOC Bruno Lisi aus. <br \/>\nKuratiert von Francesca Gallo, bis 22. M\u00e4rz 2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Nel mare dei segni<\/em> ist die erste Einzelausstellung von Sabine M\u00fcller-Funk in Rom. Die Ausstellung umfasst aktuelle Arbeiten, die unter anderem w\u00e4hrend ihrer Rom-Aufenthalte entstanden sind: Objekte aus graviertem Glas, Siebdrucke, Kurzfilme und ihre auf\u00a0<em>Mesh\u00a0<\/em>gedruckten Arbeiten.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Mittelpunkt der Ausstellung steht das gro\u00dfartige\u00a0<em>Wirsindalleverbunden<\/em>\/<em>Siamotutticollegati \u00a0<\/em>(2018), in dem die K\u00fcnstlerin Bilder und Texte &#8211; eine Referenz an das Internet &#8211; \u00fcbereinander legt. Dieses visuelle und auditive Programm wird in Form einer Projektion auf im Raum installiertes Tr\u00e4germaterial umgesetzt. So macht sie deutlich, wie Individuum und Umwelt von Zeichen durchdrungen sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es kommt nicht von ungef\u00e4hr, dass die Auseinandersetzung mit der Natur der Zeichen im Zentrum von Sabine M\u00fcller-Funks k\u00fcnstlerischen Recherchen steht, im Besonderen mit denen des Wortes. Sie vermischen sich bei ihr mit der Zeichnung, verlieren so ihre kommunikativen Eigenschaften und bleiben stumme Spuren eines kreativen Prozesses, in dem theoretische \u00dcberlegungen und K\u00f6rperlichkeit des k\u00fcnstlerischen Praxis gleich wichtig sind. <em>Il mare dei segni<\/em> bezieht sich auf die Geschichte des Menschen und das aktuelle babylonische Sprachengewirr, das uns t\u00e4glich begleitet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am <strong>21. M\u00e4rz 2019, 17.30 Uhr,<\/strong> liest der Philosoph und Lyriker <strong>Wolfgang M\u00fcller-Funk<\/strong> Gedichte aus\u00a0<em>Wunschbilder<\/em> (Bibliothek der Provinz 2017). Dieses Buch wurde von Sabine M\u00fcller-Funk gestaltet. <br \/>\nIn Deutsch und Italienisch, die K\u00fcnstlerin ist anwesend.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die \u00f6sterreichische K\u00fcnstlerin Sabine M\u00fcller Funk (M\u00fcnchen 1958) stellt unter dem Titel &#8222;Nel mare dei segni&#8220; einen Querschnitt ihrer aktuellen Arbeiten in der Galerie AOC Bruno Lisi aus.<br \/>\nKuratiert von Francesca Gallo, bis 22. M\u00e4rz 2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel mare dei segni ist die erste Einzelausstellung von Sabine M\u00fcller-Funk in Rom. Die Ausstellung umfasst aktuelle Arbeiten, die unter anderem w\u00e4hrend ihrer Rom-Aufenthalte entstanden sind: Objekte aus graviertem Glas, Siebdrucke, Kurzfilme und ihre auf\u00a0Mesh\u00a0gedruckten Arbeiten.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Mittelpunkt der Ausstellung [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[290],"class_list":["post-5714","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-inaugurazione","cat_inaugurazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5714"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}