{"id":4622,"date":"2017-09-26T12:43:46","date_gmt":"2017-09-26T10:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/de\/?post_type=tribe_events&#038;p=4622"},"modified":"2017-09-27T16:40:03","modified_gmt":"2017-09-27T14:40:03","slug":"le-tante-traduzioni-dellopera-di-dacia-maraini","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/le-tante-traduzioni-dellopera-di-dacia-maraini\/","title":{"rendered":"&#8222;LE TANTE TRADUZIONI DELL&#8217;OPERA DI DACIA MARAINI&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>\u00a9 Mauro Raffini<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">CONFERENZA E READING<\/span><\/p>\n<p>Dacia Maraini legge dal suo ultimo romanzo \u201cLa bambina e il sognatore\u201d (Rizzoli 2015; tradotto in tedesco per la casa editrice <em>fol\u00edo<\/em> \u201cDas M\u00e4dchen und der Tr\u00e4umer\u201d). Il <em>reading<\/em> di Dacia Maraini, aperto al pubblico, \u00e8 inserito in un simposio di letteratura e critica in occasione dell\u201980esimo compleanno della scrittrice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per la biografia dell\u2019autrice si rimanda al suo sito: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.daciamaraini.com\/biografia.shtml\">http:\/\/www.daciamaraini.com\/biografia.shtml<\/a><\/span><\/p>\n<p>Questa la scheda del libro edito Rizzoli: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.rizzoli.eu\/libri\/la-bambina-e-il-sognatore\/\">http:\/\/www.rizzoli.eu\/libri\/la-bambina-e-il-sognatore\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Programma<\/strong><\/p>\n<p>ore 15:00 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Saluto e inaugurazione del Simposio<\/p>\n<p>ore 15:15 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lettura di Dacia Maraini dal suo ultimo romanzo \u201cLa bambina e il<\/p>\n<p>sognatore\u201d (presentazione bilingue, italiano-tedesco)<\/p>\n<p>ore 17:15 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Joseph Farrell (Univ. Strathclyde): Le traduzioni di Dacia Maraini in<br \/>\ninglese<\/p>\n<p>ore 17:45 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Discussione aperta con il pubblico<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Per le proprie manifestazioni il Forum Austriaco di Cultura Roma si avvale di un servizio di vigilanza, che provvede a un controllo di sicurezza all\u2019ingresso. L\u2019ingresso alle manifestazioni \u00e8 consentito a partire da mezz\u2019ora prima dell\u2019inizio della manifestazione.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Durante le manifestazioni del Forum Austriaco di Cultura Roma, gli organizzatori produrranno materiale foto e\/o video che potr\u00e0 essere utilizzato dall\u2019istituto.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 Mauro Raffini<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>CONFERENZA E READING<\/p>\n<p>Dacia Maraini legge dal suo ultimo romanzo \u201cLa bambina e il sognatore\u201d (Rizzoli 2015; tradotto in tedesco per la casa editrice fol\u00edo \u201cDas M\u00e4dchen und der Tr\u00e4umer\u201d). Il reading di Dacia Maraini, aperto al pubblico, \u00e8 inserito in un simposio di letteratura e critica in occasione dell\u201980esimo compleanno della scrittrice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per la biografia dell\u2019autrice si rimanda al suo sito: <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.daciamaraini.com\/biografia.shtml\">http:\/\/www.daciamaraini.com\/biografia.shtml<\/a><\/p>\n<p>Questa la scheda del libro edito Rizzoli: <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.rizzoli.eu\/libri\/la-bambina-e-il-sognatore\/\">http:\/\/www.rizzoli.eu\/libri\/la-bambina-e-il-sognatore\/<\/a><\/p>\n<p>Programma<\/p>\n<p>ore 15:00 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Saluto e [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[4],"class_list":["post-4622","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-literatur","cat_literatur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4622"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}