{"id":26421,"date":"2026-05-26T14:21:46","date_gmt":"2026-05-26T12:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/?post_type=tribe_events&#038;p=26421"},"modified":"2026-06-08T17:04:25","modified_gmt":"2026-06-08T15:04:25","slug":"simultan-ingeborg-bachmann-il-centesimo-anno","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/simultan-ingeborg-bachmann-das-hundertste-jahr\/","title":{"rendered":"Simultan. Ingeborg Bachmann: il centesimo anno"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Das Seminar \u201eSimultan. Ingeborg Bachmann: Das hundertste Jahr\u201c widmet sich dem 100. Geburtstag von Ingeborg Bachmann und zielt darauf, ihr Werk aus neuen Perspektiven zu erschlie\u00dfen. Im Mittelpunkt steht ein interdisziplin\u00e4rer und transmedialer Zugang: Literatur, \u00dcbersetzung, Musik, visuelle K\u00fcnste und Medien werden miteinander in Beziehung gesetzt, um die Vielschichtigkeit von Bachmanns Schreiben sichtbar zu machen. Das Programm umfasst thematische Schwerpunkte wie Sprache und \u00dcbersetzung, Musik und Dichtung, performative Formen des Lesens, Schreiben als Lebensform, mediale Praktiken. Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Universit\u00e0 Iuav di Venezia, dem \u00d6sterreichisches Kulturforum Rom und der Accademia Tedesca Roma Villa Massimo durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Die Veranstaltung findet in italienischer Sprache statt.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Poster-Programma-Simultan_def.pdf\"><u>Programm<\/u><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><em>Praktische Infos<br \/>\n<\/em><\/span>Donnerstag 25. Juni, 13:45 Uhr <br \/>\nSapienza Universit\u00e0 di Roma \u2013 Geb\u00e4ude Marco Polo<br \/>\nViale dello Scalo S. Lorenzo 82<em><br \/>\n<\/em>Biblioteca di Lingue e Letterature Straniere Moderne<br \/>\n<em>Eintritt frei<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p>Das Seminar \u201eSimultan. Ingeborg Bachmann: Das hundertste Jahr\u201c widmet sich dem 100. Geburtstag von Ingeborg Bachmann und zielt darauf, ihr Werk aus neuen Perspektiven zu erschlie\u00dfen. Im Mittelpunkt steht ein interdisziplin\u00e4rer und transmedialer Zugang: Literatur, \u00dcbersetzung, Musik, visuelle K\u00fcnste und Medien werden miteinander in Beziehung gesetzt, um die Vielschichtigkeit von Bachmanns Schreiben sichtbar zu machen. Das Programm umfasst thematische Schwerpunkte wie Sprache und \u00dcbersetzung, Musik und Dichtung, performative Formen des Lesens, Schreiben als Lebensform, mediale Praktiken. Die Veranstaltung wird in [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[32,304,4],"class_list":["post-26421","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-programm","tribe_events_cat-convegno","tribe_events_cat-literatur","cat_programm","cat_convegno","cat_literatur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/26421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26421"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/26421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26531,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/26421\/revisions\/26531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26421"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=26421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}