{"id":2436,"date":"2015-03-26T12:46:57","date_gmt":"2015-03-26T11:46:57","guid":{"rendered":"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/?post_type=tribe_events&#038;p=2436"},"modified":"2015-04-09T12:18:51","modified_gmt":"2015-04-09T10:18:51","slug":"portrait-atelier-napoli-mostra-di-anke-armandi-acquarelli-e-andrea-lambrecht-fotografia","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/portrait-atelier-napoli-mostra-di-anke-armandi-acquarelli-e-andrea-lambrecht-fotografia\/","title":{"rendered":"PORTRAIT ATELIER NAPOLI &#8211; mostra di Anke Armandi (Acquarelli) e Andrea Lambrecht (Fotografia)"},"content":{"rendered":"<p>PORTRAIT ATELIER NAPOLI.<br \/>\nLo sguardo di Andrea Lambrecht e di Anke Armandi in una mostra sulla scena artistica partenopea. Un quadro introspettivo su ogni artista, formato dall\u2019unione di fotografia e acquarello.<br \/>\nNel proprio progetto, Andrea Lambrecht e Anke Armandi hanno conosciuto gli artisti e visitato i loro atelier. Con teutonica precisione si sono divise il lavoro: Andrea Lambrecht si \u00e8 concentrata sulla persona e Anke Armandi sullo spazio creativo. Ritratti fotografici in bianco e nero e acquarelli colorati. E dalla divisione scientifica iniziale nasce la commistione pi\u00f9 bella, quella in cui chiaroscuri e sfumature delle due tecniche entrano in contatto, tracciando a chiare linee i tratti introspettivi e offrendo cos\u00ec all\u2019osservatore il ritratto fisiognomico di ogni singolo artista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cos\u00ec la gallerista, Maria Giovanna Villari, \u201cEravamo stati abituati almeno nella pittura -ma non cos\u00ec nella scultura- a vedere un mondo appiattito, di figure, oggetti, esseri umani traguardati da un punto all\u2019infinito. Con conseguente perdita delle ombre, delle sfumature, dell\u2019anima degli esseri, in particolare anche di esseri umani, presentati e ridotti a larve ed a fantasmi.<br \/>\nI quadri e le foto delle artiste Anke Armandi e Andrea Lambrecht, sono certamente figli dell\u2019arte che molto sommariamente abbiamo ricostruito nella premessa. Ma sono figli, nel caso particolare figlie, che hanno fatto un passo decisivo in avanti. Le loro figure uomini e cose non sono pi\u00f9 traguardate dal punto all\u2019infinito, ma stanno vicino e noi li vediamo quasi come fossero in carne ed ossa o nella loro materialit\u00e0. Presenti a noi e che ci guardano.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le opere rimarranno esposte <strong>fino al 1 maggio 2015<\/strong>. La mostra sar\u00e0 visitabile ogni luned\u00ec, mercoled\u00ec e venerd\u00ec dalle 17.00 alle 19.00.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Andrea LAMBRECHT<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Andrea-Lambrecht-Foto-\u00a9-Natascha-Auenhammer.jpg\" alt=\"Andrea Lambrecht Foto \u00a9 Natascha Auenhammer\" \/><br \/>\n\u00e8 nata a Vienna dove, dopo un\u2019infanzia e una giovent\u00f9 passata a Milano, ha compiuto studi di letteratura tedesca e etnologia. Nell\u2019ambito di tali studi, si reca due anni in Colombia per svolgere attivit\u00e0 di ricerca e, in questo periodo, prende inizio la sua passione fotografica.<br \/>\nRimasta fedele per amore e convinzione alle vecchie tecniche della fotografia analogica, per lo pi\u00f9 in bianco e nero, di cui segue personalmente tutto il processo di sviluppo e produzione, Andrea Lambrecht ha partecipato a numerose esibizioni e mostre, principalmente in Austria, Francia e in Italia.<br \/>\nLe sue serie contengono cicli su natura e architettura come cielo\/nuvole, bosco\/alberi, citt\u00e0\/spazi. Il suo obiettivo \u00e8 ampio, con una Rolleiflex e una Leica M cattura non solo il momento spontaneo, ma disegna delle situazioni complesse, di storie figurative di vita e natura, di fugacit\u00e0 e nascita.<br \/>\nHa pubblicato recentemente un catalogo con il suo ultimo ciclo di ritratti dedicati ad artisti. Questa serie di lavori rivela il suo sguardo etnografico fissato sull\u2019essere umano, il suo milieu e la connessione di determinazione culturale e di individualit\u00e0.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.andrealambrecht.at\/\">www.andrealambrecht.at<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Anke ARMANDI<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Anke-Armandi-Foto-\u00a9-Francesca-Tecardi.jpg\" alt=\"Anke Armandi Foto \u00a9 Francesca Tecardi\" \/><br \/>\n\u00e8 nata a Giessen in Germania nel 1973 ha compiuto i suoi studi artistici all\u2019Universit\u00e0 di Lipsia e all\u2019Accademia delle Belle Arti di Vienna. Ha ottenuto importanti riconoscimenti, tra cui, il Volker-Hinnigerpreis per artisti emergenti tedeschi nel 2011.<br \/>\nDa alcuni anni, lavora alla serie Portrait atelier, esibita per la prima volta presso l\u2019Associazione Culturale Esthia a Roma. Rappresentando con una tecnica precisa oggetti e dettagli degli studi di artisti dove l\u2019artista stesso non \u00e8 fisicamente presente, questi lavori raccontano dei legami profondi di natura biografica attraverso una rielaborazione originale di una forma espressiva classica, come l\u2019acquarello. Parallelamente, Anke Armandi si confronta, nella sua opera, con una variet\u00e0 molteplice di forme espressive e con temi di natura pi\u00f9 sociale. Il carattere fittizio \u201cRenadde\u201d, che l\u2019artista ha inizialmente interpretato nel film KOMA di Ludwig W\u00fcst, \u00e8 un ritratto intimo e tragicomico di una prostituta bavarese, un alter-ego che prende vita attraverso una serie di interventi performativi, video, disegni e una homepage personale.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ankearmandi.com\/\">www.ankearmandi.com<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/logo-le4pareti.jpg\" alt=\"Logo Le4pareti\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/logo-goethe-institut-neapel.jpg\" alt=\"Logo Goethe Institut Neapel\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORTRAIT ATELIER NAPOLI.<br \/>\nLo sguardo di Andrea Lambrecht e di Anke Armandi in una mostra sulla scena artistica partenopea. Un quadro introspettivo su ogni artista, formato dall\u2019unione di fotografia e acquarello.<br \/>\nNel proprio progetto, Andrea Lambrecht e Anke Armandi hanno conosciuto gli artisti e visitato i loro atelier. Con teutonica precisione si sono divise il lavoro: Andrea Lambrecht si \u00e8 concentrata sulla persona e Anke Armandi sullo spazio creativo. Ritratti fotografici in bianco e nero e acquarelli colorati. E dalla [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[174,173,49,175],"tribe_events_cat":[20],"class_list":["post-2436","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-andrea-lambrecht","tag-anke-armandi","tag-mostra","tag-napoli","tribe_events_cat-mostre","cat_mostre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2436"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}