{"id":2250,"date":"2015-01-19T11:45:22","date_gmt":"2015-01-19T10:45:22","guid":{"rendered":"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/it\/?post_type=tribe_events&#038;p=2250"},"modified":"2019-09-04T12:36:31","modified_gmt":"2019-09-04T10:36:31","slug":"fragile-show-con-debiti-e-gratitudine-a-il-soccombente-di-thomas-bernhard","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/fragile-show-con-debiti-e-gratitudine-a-il-soccombente-di-thomas-bernhard\/","title":{"rendered":"Fragile Show con debiti e gratitudine a &#8222;il soccombente&#8220; di Thomas Bernhard"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>20 gennaio &#8211; 1 febbraio ( <\/b><b>mart-sab\u00a0ore 21.15 \/ <\/b><b>domenica\u00a0ore 17.45)<\/b><i><\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>(causa posti limitati \u00e8 gradita la prenotazione)<\/b><\/span><i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><b>DRAMMATURGIA E REGIA<\/b><i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><i>Francesca Macr\u00ec e Andrea Trapani<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><b>CON\u00a0<\/b><i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><i>Andrea Trapani<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><b>COSTUMI DI SCENA<\/b><i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><i>Isabella Faggiano<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><b>DISEGNO LUCI<\/b><i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><i>Mirco Maria Coletti<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/logo-teatro-dellorologio.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">Con\u00a0FRAGILE SHOW\u00a0si conclude la nostra personale ricerca drammaturgica e scenica sul tema dell\u2019inettitudine, una ricerca<i>\u00a0<\/i>che si \u00e8 delineata sempre pi\u00f9 non come un percorso alla ricerca di domande e di conclusioni, ma come il tentativo di scovare, imparare e sostenere il ritmo di un\u00a0respiro, il respiro di chi si sente sempre\u00a0al di qua, di chi non riesce a trovare la propria strada eppure la desidera disperatamente.<i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><i>FRAGILE SHOW\u00a0<\/i>nasce da quest\u2019esigenza e dalla lettura appassionata, costante e carnivora di Thomas Bernhard.\u00a0Un\u2019operazione che per noi ha significato la rielaborazione di una commozione e la creazione di un percorso, drammaturgico e scenico, che se da un lato sente, intimamente, il debito e la gratitudine a Bernhard, dall\u2019altro ha avvertito, sin da subito, l\u2019urgenza di allontanarsene e di camminare con le proprie gambe.<i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">Non pi\u00f9 Austria, non pi\u00f9 Vienna, dunque.\u00a0L\u2019aria gelida, quasi congelata, delle pagine di Bernhard ci ha ricondotto ancora una volta a Firenze.\u00a0Firenze bella di una bellezza rara, ma refrattaria al gioco e schiava della competizione per natura. Firenze che ama farsi guardare, ma mai che ri-guardi, se potesse colpirebbe alle spalle tutti quelli che vorrebbero possederla.\u00a0Firenze che troppe volte ha lasciato a bocca aperta, con una bestemmia in gola, ad annusare eleganza e poesia.\u00a0A Firenze, non esiste una sola parola che sia detta a caso: tutto ha un significato.\u00a0L\u00e0 dove gli sguardi sono schiaffi, le parole non sono da meno. Ci si fa a botte.\u00a0Nell\u2019oro glaciale di questa citt\u00e0 d\u2019altri tempi \u00e8 cresciuto il nostro\u00a0Mastino, nuovo Werthaimer, suonatore di pianoforte.<i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">FRAGILE SHOW\u00a0inizia proprio dove le pagine di Thomas Bernhard terminano.\u00a0In preda ad una febbrile eccitazione, Mastino-Werthaimer decide di organizzare una festa con i suoi vecchi compagni di conservatorio, quella che pi\u00f9 banalmente e pi\u00f9 comunemente si definirebbe: una festa d\u2019artisti.\u00a0Seduto su una panchina, ai bordi della festa come ai bordi della vita, Mastino osserva, ragiona, si dilania.\u00a0Sente gli odori di tutto quello che lo circonda. I rumori, le voci amplificate si mescolano, forse\u00a0mostruosamente, alle risate, alle grida eccitate, al chiacchiericcio inutile. I volti dei suoi ex-compagni, nel corso di una lunga, lunghissima notte, assumono forme curiosamente grottesche, straniati e stranianti guardano di tanto in tanto \u2018l\u2019uomo della panchina\u2019 come una singolarit\u00e0, un\u2019anomalia.<i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">Due atmosfere, quasi due tempi s\u2019incrociano in questa notte: d\u2019un lato il tempo rapido, eccitante e frivolo della festa, dall\u2019altro quello lento, quasi immobile, e straziante della panchina da cui Mastino guarda\u00a0lo spettacolo. Se fosse per lui, questi due tempi non s\u2019incontrerebbero mai\u2026<i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><strong>BIANCOFANGO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"LEFT\">La compagnia Biancofango nasce nel 2005 dall\u2019incontro tra Francesca Macr\u00ec e Andrea Trapani. Nel 2006 iniziano la realizzazione della Trilogia dell\u2019inettitudine: IN PUNTA DI PIEDI (2006), LA SPALLATA (2007), una drammaturgia originale liberamente ispirata a uno solo fra i \u201cRicordi del sottosuolo\u201d di F. Dostoevskij e FRAGILE SHOW (2009), ancora una drammaturgia originale liberamente ispirata a \u201cIl soccombente\u201d di T. Bernhard. L\u2019intera trilogia ha circuitato e continua a circuitare in Italia e all\u2019estero (America Latina, Spagna, Austria) e nell\u2019ottobre del 2011, dalla casa editrice Titivillus, ne sono pubblicate le drammaturgie. Nel maggio del 2012 al teatro Palladium di Roma, all\u2019interno della rassegna Teatri di Vetro, debutta il nuovo lavoro, PORCO MONDO, prodotto dalla Corte Ospitale di Rubiera e da OffICina 1011 di Triangolo Scaleno Teatro e attualmente in turn\u00e8e. Da luglio a dicembre 2012 partecipa al progetto Perdutamente promosso dal Teatro di Roma e inizia un percorso scenico e drammaturgico con gli adolescenti delle scuole romane culminato nello studio: CULO DI GOMMA\/ovvero la perdita dei Padri. La progettualit \u00e0, artistica e pedagogica, con gli adolescenti continuer\u00e0 nel 2013\/2014, sempre in collaborazione con il Teatro di Roma, con lo spettacolo ROMEO E GIULIETTA che preveder\u00e0 la costruzione di una compagnia formata da attori professionisti, nei ruoli degli adulti, e adolescenti nei ruoli dei giovanissimi. Nel luglio del 2014 debutter\u00e0 invece in anteprima internazionale in Spagna (Almagro \u2013 Festival di Teatro Classico) con un progetto speciale nato dall\u2019unione di una serie di artisti con percorsi ed esperienze eterogenee (Andrea Baracco| Biancofango | Luca Brinchi e Roberta Zanardo &#8211; Santasangre): Hamlet. In Italia il progetto debutter\u00e0 a settembre 2014 presso il Teatro Argentina di Roma, all\u2019interno del Festival Romaeuropa.<\/p>\n<p><strong>info e prenotazioni: <\/strong><br \/>\n<span class=\"baec5a81-e4d6-4674-97f3-e9220f0136c1\" style=\"white-space: nowrap;\">+39 06 6875550<a style=\"margin: 0px; border: currentColor; left: 0px; top: 0px; width: 16px; height: 16px; right: 0px; bottom: 0px; overflow: hidden; vertical-align: middle; float: none; display: inline; white-space: nowrap; position: static !important;\" title=\"Anrufen: +39 06 6875550\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" style=\"margin: 0px; border: currentColor; left: 0px; top: 0px; width: 16px; height: 16px; right: 0px; bottom: 0px; overflow: hidden; vertical-align: middle; float: none; display: inline; white-space: nowrap; position: static !important;\" title=\"Anrufen: +39 06 6875550\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8\/9hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAIGNIUk0AAHolAACAgwAA+f8AAIDpAAB1MAAA6mAAADqYAAAXb5JfxUYAAAKLSURBVHjadJPfS5NhFMe\/21xvuhXRyJAZroiSrJnbRdT7vrAf5HBaK5RABmEEwQIvkpZ\/QRcWXdSFw5soKaF0F7qZeLO13mGBDpQsf5CoxVKHOt0Pctp2uvEdrzG\/V+c553w\/54HnPDIiQiGpPMETABoB2AAYd9MRAMMAvGmX+RcAyAoBVJ7gZQDtABworH4AHWmX+bOMZdkjCoXiUzabvcAwzPSsob5p\/VTNY9GcdpnxdmYZ9wJThSCtCr1e\/4XjuNPd3d1KjUZzaGbI27ysqzGQoggAsLa1A7ehArrDxfDNr0oBlQB+wmKxbJFEL968SxoamsjkHaPU9l9piUo6A0RE1DG2QCWdASrpDAzJM5kMI8XecdjVxfEl+K9dxFgsgUvvR6HyBKHyBAEATyKLeGSsENuNcqk5kUjEGm7fzcYqr0ClVODl99+YXEvl6+c1amjVe+ahiGGYaUEQKnmeh91uL43rqheixjpdmzCL11er0PcjhrTLvMfUJsyKYUSeyWQ6enp6tgCgrKxsfbP8bB8AdE1G89cOReMAgOv+Cag8QXRNRkXAsDwcDr+am5tLCYKA3t7eo2dG+1vVK\/MfpRPtA+MIReMYaKj+\/xm9MiICx3EmpVL5wefzFavValis1u1vvHMkdfykCQC0kSGUTo+Ajmnx1dSC7IGD+UUCEYGIwLKsyWazrSeTSSIiMpnNf7Ttz5+ec96fr7\/VnE0mk+QfHMzV3WjcKH\/4rEr05QGFIA6HY4llWRLPRER+v3\/HYrFMFQSIkNra2tVQKJSlfcSyLO0LECFWq3XF6XRGA4HAptTsdrsXeZ6fEHtl+31nAOA4rkUulz\/I5XL63dQGgHEAN8Ph8AYA\/BsAt4ube4GblQIAAAAASUVORK5CYII=\" alt=\"\" \/><\/a><\/span> &#8211; <span class=\"baec5a81-e4d6-4674-97f3-e9220f0136c1\" style=\"white-space: nowrap;\">+39 349 8677025<a style=\"margin: 0px; border: currentColor; left: 0px; top: 0px; width: 16px; height: 16px; right: 0px; bottom: 0px; overflow: hidden; vertical-align: middle; float: none; display: inline; white-space: nowrap; position: static !important;\" title=\"Anrufen: +39 349 8677025\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" style=\"margin: 0px; border: currentColor; left: 0px; top: 0px; width: 16px; height: 16px; right: 0px; bottom: 0px; overflow: hidden; vertical-align: middle; float: none; display: inline; white-space: nowrap; position: static !important;\" title=\"Anrufen: +39 349 8677025\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8\/9hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAIGNIUk0AAHolAACAgwAA+f8AAIDpAAB1MAAA6mAAADqYAAAXb5JfxUYAAAKLSURBVHjadJPfS5NhFMe\/21xvuhXRyJAZroiSrJnbRdT7vrAf5HBaK5RABmEEwQIvkpZ\/QRcWXdSFw5soKaF0F7qZeLO13mGBDpQsf5CoxVKHOt0Pctp2uvEdrzG\/V+c553w\/54HnPDIiQiGpPMETABoB2AAYd9MRAMMAvGmX+RcAyAoBVJ7gZQDtABworH4AHWmX+bOMZdkjCoXiUzabvcAwzPSsob5p\/VTNY9GcdpnxdmYZ9wJThSCtCr1e\/4XjuNPd3d1KjUZzaGbI27ysqzGQoggAsLa1A7ehArrDxfDNr0oBlQB+wmKxbJFEL968SxoamsjkHaPU9l9piUo6A0RE1DG2QCWdASrpDAzJM5kMI8XecdjVxfEl+K9dxFgsgUvvR6HyBKHyBAEATyKLeGSsENuNcqk5kUjEGm7fzcYqr0ClVODl99+YXEvl6+c1amjVe+ahiGGYaUEQKnmeh91uL43rqheixjpdmzCL11er0PcjhrTLvMfUJsyKYUSeyWQ6enp6tgCgrKxsfbP8bB8AdE1G89cOReMAgOv+Cag8QXRNRkXAsDwcDr+am5tLCYKA3t7eo2dG+1vVK\/MfpRPtA+MIReMYaKj+\/xm9MiICx3EmpVL5wefzFavValis1u1vvHMkdfykCQC0kSGUTo+Ajmnx1dSC7IGD+UUCEYGIwLKsyWazrSeTSSIiMpnNf7Ttz5+ec96fr7\/VnE0mk+QfHMzV3WjcKH\/4rEr05QGFIA6HY4llWRLPRER+v3\/HYrFMFQSIkNra2tVQKJSlfcSyLO0LECFWq3XF6XRGA4HAptTsdrsXeZ6fEHtl+31nAOA4rkUulz\/I5XL63dQGgHEAN8Ph8AYA\/BsAt4ube4GblQIAAAAASUVORK5CYII=\" alt=\"\" \/><\/a><\/span><br \/>\nbiglietteria@teatroorologio.com<br \/>\nwww.teatroorologio.com<br \/>\nwww.biancofango.it<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">20 gennaio &#8211; 1 febbraio ( mart-sab\u00a0ore 21.15 \/ domenica\u00a0ore 17.45)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">(causa posti limitati \u00e8 gradita la prenotazione)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">DRAMMATURGIA E REGIA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Francesca Macr\u00ec e Andrea Trapani<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">CON\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Andrea Trapani<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">COSTUMI DI SCENA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Isabella Faggiano<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">DISEGNO LUCI<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">Mirco Maria Coletti<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">Con\u00a0FRAGILE SHOW\u00a0si conclude la nostra personale ricerca drammaturgica e scenica sul tema dell\u2019inettitudine, una ricerca\u00a0che si [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[123,121,47,124,122],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-2250","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-biancofango","tag-spettacolo","tag-teatro","tag-teatro-dellorologio","tag-thomas-bernhard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2250"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}