{"id":21477,"date":"2024-08-21T10:09:51","date_gmt":"2024-08-21T08:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/?post_type=tribe_events&#038;p=21477"},"modified":"2024-08-26T13:16:57","modified_gmt":"2024-08-26T11:16:57","slug":"esposizione-internazionale-nelleco-dellaltro","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/internationale-ausstellung-nelleco-dellaltro\/","title":{"rendered":"INTERNATIONALE AUSSTELLUNG \u201cNELL\u2019ECO DELL\u2019ALTRO\u201d"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Kulturverein <em>Fondo VP-Sardinia, ars pro natura<\/em> er\u00f6ffnet das ARTI-COESE-FESTIVAL 2024 mit der Ausstellung <em>\u201cnell\u2019eco dell\u2019altro\u201d, <\/em>kuratiert von Gloria Zoitl und Valentina Piredda-Sardinia. \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u201c<em>Alles wirkliche Leben ist Begegnung<\/em>\u201d. (Martin Buber)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ausgehend von diesem Zitat sagt die K\u00fcnstlerin Gloria Zoitl, dass \u201cwir reagieren, zuh\u00f6ren, erfahren, andere Menschen und die K\u00fcnstlerkollegInnen wahrnehmen, uns mit ihrer Kultur auseinandersetzen &#8211; aber das Signal, das zur\u00fcckkommt, gleicht nie jenem, das wir ausgesendet haben. (\u2026) Sich in einem anderen Land aufzuhalten hei\u00dft, die Alltagsprobleme hinter sich zu lassen und sich neuen Erfahrungen und gegenseitigen Bereicherungen zu \u00f6ffnen.\u00a0Die wirklichen Begegnungen f\u00fchren zum Verst\u00e4ndnis des anderen und zur Kompromissbereitschaft als Grundlage des Friedens, ein heutzutage so wichtiges Thema. (\u2026)\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An der internationalen Ausstellung nehmen teil: Erwin Auer, Monika Hartl, Ernest A. Kienzl, Margareta Niel, Lothar Persterer, Marlene Schaumberger, Jutta Brunsteiner, Gloria Zoitl, Moira Zoitl (\u00d6sterreich), aus Deutschland und Frankreich: Ralf Hoedt, Renate Christin und Thi\u00e9baut Rapp, weiters der Bildhauer Gian Piero Manca und der Maler Ettore Moschetti. Die Klangperformance ist von Sem Devigus, Sandro Perdighe und Valentina Solinas.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das ARTI-COESE-FESTIVAL2024 und <em>Associazione Fondo VP-Sardinia, ars pro natura<\/em>, wird unterst\u00fctzt von \u00a0<strong>Fondazione Alghero<\/strong> und <strong>Societ\u00e0 di Mutuo Soccorso Alghero<\/strong>.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <br \/>\nDie Ausstellung \u201c<em>Nell\u2019eco<\/em> <em>dell\u2019altro<\/em>\u201d wird au\u00dferdem unterst\u00fctzt von: <strong>Land Salzburg<\/strong>, <strong>Stadt Salzburg,<\/strong> <strong>Comune di Bosa<\/strong>, <strong>Assessorato al Turismo e Cultura<\/strong>, <strong>Forum Austriaco di Cultura Roma<\/strong> und <strong>Galleria CULT\/Alghero.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zur Ausstellung ist ein Katalog erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Kulturverein Fondo VP-Sardinia, ars pro natura er\u00f6ffnet das ARTI-COESE-FESTIVAL 2024 mit der Ausstellung \u201cnell\u2019eco dell\u2019altro\u201d, kuratiert von Gloria Zoitl und Valentina Piredda-Sardinia. \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u201cAlles wirkliche Leben ist Begegnung\u201d. (Martin Buber)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ausgehend von diesem Zitat sagt die K\u00fcnstlerin Gloria Zoitl, dass \u201cwir reagieren, zuh\u00f6ren, erfahren, andere Menschen und die K\u00fcnstlerkollegInnen wahrnehmen, uns mit ihrer Kultur auseinandersetzen &#8211; aber das Signal, das zur\u00fcckkommt, gleicht nie jenem, das wir ausgesendet haben. (\u2026) Sich in einem anderen Land aufzuhalten [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[32,20],"class_list":["post-21477","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-programm","tribe_events_cat-mostre","cat_programm","cat_mostre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21477"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21564,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21477\/revisions\/21564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21477"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=21477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}