{"id":1599,"date":"2014-05-19T15:39:45","date_gmt":"2014-05-19T13:39:45","guid":{"rendered":"http:\/\/new.austriacult.roma.it\/de\/?post_type=tribe_events&p=1599"},"modified":"2014-07-03T18:31:32","modified_gmt":"2014-07-03T16:31:32","slug":"sotto-le-stelle-dellaustria-arena-cinematografica-open-air-5-film","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/sotto-le-stelle-dellaustria-arena-cinematografica-open-air-5-film\/","title":{"rendered":"\u201cSotto le stelle dell\u2019Austria 2014″ – „SPANIEN“ (8 luglio ore 21.00)"},"content":{"rendered":"

Due appuntamenti imperdibili anche la prossima\u00a0settimana per la rassegna SOTTO LE STELLE DELL\u2019AUSTRIA<\/span><\/strong><\/a>. Marted\u00ec 8 luglio sar\u00e0 in programma Spanien<\/span><\/a><\/i><\/b><\/span>, di Anja Salomonowitz, con al centro la storia d’amore tra Magdalena, una restauratrice, e un giovane immigrato, Sava, che lavora al suo fianco nella riparazione di una chiesa antica. Mercoled\u00ec 9 sar\u00e0 invece la volta di uno degli eventi pi\u00f9 attesi della manifestazione, l’omaggio a Maria Lassnig<\/span><\/a><\/i><\/b><\/span><\/b>, la maggiore pittrice austriaca del ‚900, scomparsa lo scorso maggio. Saranno presentati i suoi straordinari film di animazione, realizzati a partire dagli anni settanta, insieme a una selezione di animazione contemporanea proveniente dal festival Tricky Women<\/b>.<\/p>\n

\n

Ingresso gratuito – fino a esaurimento posti<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Tutte le proiezioni inizieranno alle ore 21.00 e saranno in versione originale con sottotitoli italiani.<\/i><\/b><\/p>\n

PER LA RASSEGNA COMPLETA<\/b><\/span>
\ncliccare qui<\/a><\/p>\n

+ + + + +<\/p>\n

MARTED\u00cc 8 LUGLIO, ore 21.00<\/strong>
\nSPANIEN<\/i><\/b><\/span>
\n(2012, durata: 102\u2019) di Anja Salomonowitz
\ncon Tatjana Alexander, Cornelius Obonya, Gr\u00e9goire Colin, Lukas Miko<\/p>\n

\"Spanien\"<\/p>\n

Magdalena \u00e8 una restauratrice e ha da poco divorziato da Albert, che non si rassegna alla loro separazione. Quando conosce Sava, un immigrato che lavora alla riparazione di una chiesa, nasce un nuovo amore, ma la situazione con Albert si aggrava. Alla loro storia si intreccia quella di Gabriel, giocatore compulsivo ormai alla deriva. Una riflessione struggente sull\u2019amore e le ossessioni che lo accompagnano, in cui l\u2019unico vero vincitore \u00e8 il destino, spesso ironico e beffardo.<\/p>\n

Per il Trailer<\/b>
\nhttp:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jZNS1L_YL3o<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Due appuntamenti imperdibili anche la prossima\u00a0settimana per la rassegna SOTTO LE STELLE DELL\u2019AUSTRIA<\/a>. Marted\u00ec 8 luglio sar\u00e0 in programma Spanien<\/a>, di Anja Salomonowitz, con al centro la storia d’amore tra Magdalena, una restauratrice, e un giovane immigrato, Sava, che lavora al suo fianco nella riparazione di una chiesa antica. Mercoled\u00ec 9 sar\u00e0 invece la volta di uno degli eventi pi\u00f9 attesi della manifestazione, l’omaggio a Maria Lassnig<\/a>, la maggiore pittrice austriaca del ‚900, scomparsa lo […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[44],"tribe_events_cat":[8],"class_list":["post-1599","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cinema-2","tribe_events_cat-kino","cat_kino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1599"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}