{"id":11707,"date":"2022-04-29T11:55:37","date_gmt":"2022-04-29T09:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/?post_type=tribe_events&#038;p=11707"},"modified":"2022-05-05T09:03:36","modified_gmt":"2022-05-05T07:03:36","slug":"hecken-sitzen-nelle-siepi-maria-seisenbacher","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/hecken-sitzen-nelle-siepi-maria-seisenbacher\/","title":{"rendered":"HECKEN SITZEN (NELLE SIEPI) | Maria Seisenbacher"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Hecke stellt im europ\u00e4ischen Volksglauben eine Zwischenwelt, den \u00dcbergang von \u201ekultiviertem Land\u201c zum Unheimlichen dar. \u201eHeckensitzerinnen\u201c, wie alte Frauen hier genannt wurden, besa\u00dfen die Macht, in der Hecke und \u00fcber diese hinaus zu sein und Verbindung mit der \u201eAnderswelt\u201c herzustellen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die \u00f6sterreichische Lyrikerin <strong>Maria Seisenbacher<\/strong> liest aus ihrem Gedichtband \u201eHecken sitzen\u201c, in welchem sie nach der Verwandtschaft von Mensch und Natur und der daraus resultierenden Verantwortung sucht. Die Ausleuchtung der Nacht, die Besch\u00e4digung des Planeten, das Vergessen ausgestorbener Organismen \u2013 mit diesen Handlungen begrenzt sich der Mensch und konstruiert ein hierarchisches und zerst\u00f6rerisches System. \u201eHecken sitzen\u201c ist ein Gedanken\u00fcbergang, eine Aufforderung, ein unm\u00f6glicher Versuch, die Fremdartigkeit aller Wesen zu \u00fcberschreiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Gespr\u00e4ch f\u00fchren Prof. Ute Weidenhiller und Prof. Giovanni Sampaolo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Maria Seisenbacher<\/strong>, 1978*, lebt und arbeitet als freischaffende Lyrikerin und \u00dcbersetzerin in Leichte Sprache in Wien. Sie ist Mag.a der Vergleichenden Literaturwissenschaft und Diplomierte Sozialp\u00e4dagogin und hat zahlreiche Projekte im Literaturkollektiv www.wortwerft.co mit K\u00fcnstler*innen aus verschiedenen Kunstrichtungen, wie Tanz und Musik realisiert. Stipendien, Auszeichnungen und Residence Programme, sowie Einladungen zu internationalen Lyrikfestivals begleiten ihr Schaffen. Zuletzt: Projektstipendium vom Bundesministerium f\u00fcr Kunst und Kultur \u00d6sterreich (2021\/22), Wiener Autor*innen-Stipendium (2020\/21). Teilnahme am Littfest Umea (Schweden 2019), Struga Poetry Evenings (Mazedonien, 2017). Zu ihren j\u00fcngsten Publikationen z\u00e4hlen <em>Hecken sitzen<\/em> (Limbus Verlag 2021) und kalben. Gedichte mit Vertonungen von <em>drei knaben schwarz<\/em> (Edition Nieder\u00f6sterreich 2019) .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.mariaseisenbacher.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">www.mariaseisenbacher.com<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Maria_Seisenbacher_Flyer-lang.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">Flyer<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Hecke stellt im europ\u00e4ischen Volksglauben eine Zwischenwelt, den \u00dcbergang von \u201ekultiviertem Land\u201c zum Unheimlichen dar. \u201eHeckensitzerinnen\u201c, wie alte Frauen hier genannt wurden, besa\u00dfen die Macht, in der Hecke und \u00fcber diese hinaus zu sein und Verbindung mit der \u201eAnderswelt\u201c herzustellen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die \u00f6sterreichische Lyrikerin Maria Seisenbacher liest aus ihrem Gedichtband \u201eHecken sitzen\u201c, in welchem sie nach der Verwandtschaft von Mensch und Natur und der daraus resultierenden Verantwortung sucht. Die Ausleuchtung der Nacht, die Besch\u00e4digung des Planeten, das [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[4],"class_list":["post-11707","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-literatur","cat_literatur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/11707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/11707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11707"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=11707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}