{"id":11217,"date":"2022-01-31T13:44:16","date_gmt":"2022-01-31T12:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/?post_type=tribe_events&#038;p=11217"},"modified":"2022-01-31T13:49:46","modified_gmt":"2022-01-31T12:49:46","slug":"ausstehendes-gepack-bagagli-in-sospeso-ebrei-in-transito-allidroscalo-di-porto-conte-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/ausstehendes-gepack-bagagli-in-sospeso-ebrei-in-transito-allidroscalo-di-porto-conte-2\/","title":{"rendered":"AUSSTEHENDES GEP\u00c4CK. JUDEN AUF DURCHREISE IM HAFEN VON PORTO CONTE"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>In Alghero landete zahlreiches \u201causstehendes Gep\u00e4ck\u201d, das j\u00fcdische Familien w\u00e4hrend ihrer Flucht vor den Nazis vorausschickten. Diese Entdeckung motivierte den Wissenschaftler\u00a0<strong>Massimiliano Fois<\/strong>\u00a0und die K\u00fcnstlerin\u00a0<strong>Valentina Piredda-Sardinia<\/strong>, eine Installation als Erinnerung an diese Geste der Solidarit\u00e4t im Widerstand gegen das Regime in Sardinien, genauer im Hafen von Porto Conte, einzurichten.<\/p>\n<p>\u00a0\u201cZu den (zu) vielen unverst\u00e4ndlichen Dingen geh\u00f6ren die Rassengesetze von 1938 in Italien. Unverst\u00e4ndlich ist, dass eine Gruppe von Personen entschied, sich nach einer den meisten unzug\u00e4nglichen Logik \u00fcber andere zu stellen. Zu dieser ber\u00fchrenden Ausstellung, die den Besuchern diesen nicht enden wollenden Albtraum nahe bringen will, geh\u00f6rt auch eine Installation, die der Erinnerung, dem Gedenken und als Mahnung dienen soll, \u201ccome una rana d\u2019inverno\u201d.*<br \/>\nIn einem Reisekoffer aus den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts wurden Kleidungsst\u00fccke gefunden, die alle einer Familie auf der Flucht geh\u00f6rten. Auf einem kleinen Mantel trugen alle Kn\u00f6pfe den Davidstern\u2026 Dieser Koffer lag Jahre lang in einem Keller, dann in einer Pferdebox am Land. Von der Familie ist nichts bekannt, nur dass der Koffer hier geblieben ist\u2026 Vielleicht ist ihnen die Flucht trotzdem gelungen? Schnell und ohne das Gep\u00e4ck mitzunehmen?\u201d (Massimiliano Fois).<\/p>\n<p>Mit Hilfe von Aussagen des Personals im Hafen von Porto Conte und der Luftfahrtgesellschaft konnte immer mehr die Hypothese erh\u00e4rtet werden, dass Ende der 30er Jahre einigen j\u00fcdischen Familien die Flucht vor der Naziverfolgung am Luftweg gelang. Diese kamen vor allem aus Budapest und Wien mit Zwischenstopp in Rom und landeten zwangsl\u00e4ufig am Hafen von Porto Conte. So erreichten sie Barcellona, bevor sie mit den Clipper Transatlantik-Flugzeugen der Pan American von Portugal nach S\u00fcdamerika weiterreisen konnten.<\/p>\n<p>Die Ausstellung ist Teil des Projekts AUSTRIAMENTIS 2021, kuratiert von Valentina Piredda-Sardinia.<\/p>\n<p>In Zusammenarbeit mit: Forum Austriaco di Cultura Roma\/BMEIA;<br \/>\nParco Naturale Regionale di Porto Conte;<br \/>\nM.A.S.E. Museo Antoine de Saint-Exup\u00e9ry Alghero;<br \/>\nSociet\u00e0 Operaia Mutuo Soccorso Alghero;<br \/>\nMuseo Casa Manno Alghero; Ass. Salpare\/Roma<br \/>\nAss. Fondo VP-Sardinia. \u00a0<\/p>\n<p><em>*) \u201eWie ein Frosch im Winter\u201c, zitiert aus:\u00a0<\/em>Primo Levi,\u00a0<em>\u201eIst das ein Mensch?\u201c<\/em>\u00a0bzw. Daniela Padoan,\u00a0<em>\u201cCome una rana d\u00b4inverno\u201d<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p>In Alghero landete zahlreiches \u201causstehendes Gep\u00e4ck\u201d, das j\u00fcdische Familien w\u00e4hrend ihrer Flucht vor den Nazis vorausschickten. Diese Entdeckung motivierte den Wissenschaftler\u00a0Massimiliano Fois\u00a0und die K\u00fcnstlerin\u00a0Valentina Piredda-Sardinia, eine Installation als Erinnerung an diese Geste der Solidarit\u00e4t im Widerstand gegen das Regime in Sardinien, genauer im Hafen von Porto Conte, einzurichten.<\/p>\n<p>\u00a0\u201cZu den (zu) vielen unverst\u00e4ndlichen Dingen geh\u00f6ren die Rassengesetze von 1938 in Italien. Unverst\u00e4ndlich ist, dass eine Gruppe von Personen entschied, sich nach einer den meisten unzug\u00e4nglichen Logik \u00fcber andere zu stellen. Zu [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[290],"class_list":["post-11217","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-inaugurazione","cat_inaugurazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/11217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/11217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11217"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=11217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}