{"id":9268,"date":"2020-10-20T14:52:35","date_gmt":"2020-10-20T12:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/?p=9268"},"modified":"2020-11-24T16:32:05","modified_gmt":"2020-11-24T15:32:05","slug":"europa-in-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/europa-in-musica\/","title":{"rendered":"EUROPA IN MUSICA"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong>EUROPA IN MUSICA <\/strong>ist eine von der Rum\u00e4nischen Akademie und dem Konservatorium &#8222;Santa Cecilia&#8220; in Rom initiierte Konzertreihe von <strong>EUNIC Roma<\/strong>. Folgende Mitgliedsl\u00e4nder organisieren den Konzertzyklus 2020:\u00a0 Forum Austriaco di Cultura Roma und Centro Ceco di Roma, die 2020 den Vorsitz des EUNIC Clusters Rom innehaben, Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, Istituto Polacco di Roma, Accademia di Romania in Roma, Istituto Slovacco a Roma und l\u2019Istituto Cervantes a Roma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/comunicato-stampa-EUROPA-IN-MUSICA-2020-.docx\">Pressetext EUROPA IN MUSICA 2020 (italienisch)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opuscolo-ULTIMO.pdf\">Brosch\u00fcre<\/a><\/p>\n<p><strong><em>EINTRITT UND VORANMELDUNG<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Entsprechend den geltenden Hygienebestimmungen ist der Eintritt nur mit Voranmeldung via <strong>e-mail<\/strong> gestattet: <strong>segreteria@conservatoriosantacecilia.it\u00a0 <br \/>\n<\/strong>Bitte geben Sie Vor- und Nachnamen, Codice Fiscale, Adresse und Telefonnummer an. Die Konzertbesucher werden gebeten, beim Eintritt in den Saal Ansammlungen zu vermeiden und w\u00e4hrend des gesamten Aufenthalts im Konservatorium eine Gesichtsmaske zu tragen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>PROGRAMM<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><strong><u>Mittwoch, 30. September 2020, 19:00 Uhr<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong>NOTE D\u2019ARCHI DALL\u2019EUROPA, TRADIZIONE E CAMBIAMENTI<\/strong>\u201d<\/p>\n<p>Er\u00f6ffnungskonzert 2020 EUROPA IN MUSICA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>STREICHORCHESTER DES CONSERVATORIO \u201cSANTA CECILIA\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Leitung: MICHELANGELO GALEATI<\/strong><\/p>\n<p>Am Programm stehen Werke von Antonio Vivaldi, Max Richter, Benjamin Britten, Giacomo Puccini und Antonin Dvor\u00e1k. \u00a0<\/p>\n<p><em>Das Konzert wir vom Conservatorio di Musica \u201cSanta Cecilia\u201d in Rom gemeinsam mit dem EUNIC Cluster Rom organisiert: Forum Austriaco di Cultura, Centro Ceco, <\/em><em>Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, Istituto Polacco di Roma, Accademia di Romania in Roma, Istituto Slovacco di Roma und Istituto Cervantes a Roma. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Freitag, 23. Oktober 2020, 19:00 Uhr<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong>RACCONTI DALL\u2019EST<\/strong>\u201d<\/p>\n<p><strong>MARCO CLAVOR\u00c0 BRAULIN<\/strong> \u2013 Klavier<\/p>\n<p>Am Programm stehen Werke von: J. N. Hummel, D. Kardo\u0161 \u0219i M. P. Musorgskij.<\/p>\n<p><em>Das Konzert wird vom Istituto Slovacco di Roma in Zusammenarbeit mit dem Conservatorio di Musica \u201cSanta Cecilia\u201d di Roma organisiert.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Montag, 9. November 2020, 21:00 Uhr<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong>EXTRACELLO<\/strong>\u201d<\/p>\n<p><strong>EDDA BREIT<\/strong> \u2013 Violoncello \/ <strong>MELISSA COLEMAN<\/strong> \u2013 Violoncello \/ <strong>MARGARETHE HERBERT<\/strong> \u2013 Violoncello \/ <strong>GUDULA URBAN<\/strong> \u2013 Violoncello<\/p>\n<p>Am Programm stehen Musikst\u00fccke aus Barock und Renaissance, gemeinsam mit Funk-Arrangements, Originalkompositionen und T\u00e4nzen.\u00a0<\/p>\n<p><em>Das Konzert wird vom Forum Austriaco di Cultura a Roma in Zusammenarbeit mit dem Conservatorio di Musica \u201cSanta Cecilia\u201d di Roma organisiert.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Mittwoch, 18. November 2020, 19:30 Uhr<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong>VOCI DIVERSE NELL\u2019UNIVERSO PIANISTICO<\/strong>\u201d<\/p>\n<p><strong>GABRIELE MICHELI<\/strong> \u2013 Klavier<\/p>\n<p>Am Programm stehen Werke von Domenico Scarlatti, Johannes Brahms, Franz Liszt und Maurice Ravel<\/p>\n<p><em>Das Konzert wird vom Conservatorio di Musica \u201cSanta Cecilia\u201d in Rom gemeinsam mit dem EUNIC Cluster Rom organisiert: Forum Austriaco di Cultura, Centro Ceco, <\/em><em>Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, Istituto Polacco di Roma, Accademia di Romania in Roma, Istituto Slovacco di Roma und Istituto Cervantes a Roma.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Donnerstag, 3. Dezember 2020, 19:00 Uhr<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong><em>BACH STORIES\/IMPROMPTU\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>ALEKSANDER D\u0118BICZ<\/strong> \u2013 Klavier und <strong>MARCIN ZDUNIK<\/strong> \u2013 Violoncello<\/p>\n<p>Am Programm stehen Improvisationen von Werken von Johann Sebastian Bach und Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><em>Das Konzert wird vom Istituto Polacco di Roma gemeinsam mit IMIT \u2013 Istituto di Musica e Danza di Varsavia, l&#8217;Edizione Nazionale delle Opere di Fryderyk Chopin und dem Conservatorio di Musica \u201cSanta Cecilia\u201d di Roma organisiert.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Donnerstag, 10. Dezember 2020, 19:00 Uhr<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cSPAZI SONORI\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>MARCO DI GASBARRO<\/strong> \u2013 Percussions<\/p>\n<p>Am Programm stehen Werke von Hans Werner Henze, Michael Gordon, John Luther Adams und Mauro Cardi\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><em>Das Konzert wird vom Conservatorio di Musica \u201cSanta Cecilia\u201d in Rom gemeinsam mit dem EUNIC Cluster Rom organisiert: Forum Austriaco di Cultura, Centro Ceco, <\/em><em>Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, Istituto Polacco di Roma, Accademia di Romania in Roma, Istituto Slovacco di Roma und Istituto Cervantes a Roma.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Samstag, 19. Dezember 2020, 19:00 Uhr<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong>IL CANTO DEI VENTI<\/strong>\u201d<\/p>\n<p>Ensemble <strong>&#8222;SOFIA SOLOISTS&#8220;<\/strong><\/p>\n<p>Leitung: <strong>PLAMEN DJUROV<\/strong><\/p>\n<p><strong>ROSEN ZAHARIEV<\/strong> \u2013 Jazztrompete \/ <strong>GERGANA DIMITROVA<\/strong> \u2013 Sopran \/ <strong>VERA GIRGINOVA<\/strong> \u2013 Sopran<\/p>\n<p><strong>IVAN BOGDANOV \u2013 <\/strong>Multimedia-Projektion<\/p>\n<p><strong>\u201cIl canto dei venti\u201d<\/strong> ist eine Reihe von Originalst\u00fccken f\u00fcr Streicher, Sopranstimme, Fl\u00fcgelhorn und Phonogramm des Komponisten\u00a0 <strong>Peter Dundakov<\/strong>, der klassische mit zeitgen\u00f6ssischer Musik, Jazz, Folk und Filmmusik kombiniert.\u00a0<\/p>\n<p><em>Das Konzert wird vom Istituto Bulgaro di Cultura di Roma gemeinsam mit dem Conservatorio di Musica \u201cSanta Cecilia\u201d di Roma organisiert.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p>EUROPA IN MUSICA ist eine von der Rum\u00e4nischen Akademie und dem Konservatorium &#8222;Santa Cecilia&#8220; in Rom initiierte Konzertreihe von EUNIC Roma. Folgende Mitgliedsl\u00e4nder organisieren den Konzertzyklus 2020:\u00a0 Forum Austriaco di Cultura Roma und Centro Ceco di Roma, die 2020 den Vorsitz des EUNIC Clusters Rom innehaben, Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, Istituto Polacco di Roma, Accademia di Romania in Roma, Istituto Slovacco a Roma und l\u2019Istituto Cervantes a Roma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/comunicato-stampa-EUROPA-IN-MUSICA-2020-.docx\">Pressetext EUROPA IN MUSICA 2020 (italienisch)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/opuscolo-ULTIMO.pdf\">Brosch\u00fcre<\/a><\/p>\n<p>EINTRITT UND VORANMELDUNG<\/p>\n<p>Entsprechend den [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[307],"tags":[],"class_list":["post-9268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}