{"id":24579,"date":"2025-10-30T18:27:28","date_gmt":"2025-10-30T17:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/?p=24579"},"modified":"2025-11-26T16:07:32","modified_gmt":"2025-11-26T15:07:32","slug":"cinemaustria-25-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/cinemaustria-25-26\/","title":{"rendered":"CinemAUSTRIA 25\/26"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Sind Sie bereit f\u00fcr ein neues, spannendes Abenteuer, um die kalten Winterabende zu genie\u00dfen? Dann ist es an der Zeit, die zweite Ausgabe von <strong>CinemAUSTRIA<\/strong> zu besuchen, einer besonderen Filmschau, die Ihnen in f\u00fcnf monatlichen Veranstaltungen die M\u00f6glichkeit bietet, eine spannende Reise durch Vergangenheit und Gegenwart mit einem angenehm internationalen Touch zu erleben.<\/p>\n<p>Die Filmreihe beginnt also am Dienstag, dem <span style=\"text-decoration: underline;\">4. November<\/span>, um 19 Uhr mit der Vorf\u00fchrung von <a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/the-million-dollar-bet-thomas-woschitz\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">THE MILLION DOLLAR BET<\/span><\/a>, einer unterhaltsamen und tiefgr\u00fcndigen Kom\u00f6die des Regisseurs Thomas Woschitz, der uns in einer Inszenierung, die an amerikanische Indie-Filme erinnert, von einer bizarren Wette, die zwei Freunde im pulsierenden Las Vegas abschlie\u00dfen, erz\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Die Veranstaltung wird am Dienstag, dem <span style=\"text-decoration: underline;\">9. Dezember<\/span>, ebenfalls um 19 Uhr fortgesetzt, mit der Vorf\u00fchrung von\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/pfau-bin-ich-echt-bernhard-wenger\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">PFAU \u2013 BIN ICH ECHT?<\/span><\/a>\u00a0einer intelligenten und witzigen Kom\u00f6die von Bernhard Wenger aus dem Jahr 2024, die bereits auf den Filmfestspielen von Venedig ihre Weltpremiere feierte. Matthias ist also Teil einer Agentur, die bei Bedarf die richtige Begleitung vermittelt (zum Beispiel f\u00fcr Veranstaltungen, aber auch zum \u00dcben von Streitigkeiten mit dem eigenen Partner). Aber wie werden sich die Dinge in einer Welt entwickeln, in der K\u00fcnstlichkeit eine immer wichtigere Rolle spielt?<\/p>\n<p>Der dritte Termin mit CinemAUSTRIA 2025\/2026 findet hingegen am Dienstag, den <span style=\"text-decoration: underline;\">20. Januar,<\/span> ebenfalls um 19 Uhr statt, mit der Vorf\u00fchrung von <a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/24625\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">THE VILLAGE NEXT TO PARADISE<\/span><\/a> unter der Regie von Mo Harawe, der bereits auf den Filmfestspielen von Cannes 2024 pr\u00e4sentiert wurde und in \u00d6sterreich zahlreiche Preise gewonnen hat. Der Film spielt in Somalia und konzentriert sich auf tiefgr\u00fcndige und niemals banale Weise auf die Intensit\u00e4t und Komplexit\u00e4t famili\u00e4rer Beziehungen.<\/p>\n<p>Das Kino ist bekanntlich in der Lage, auch das aufzunehmen, was wir nicht sehen. Das wei\u00df auch die Regisseurin Sandra Wollner, die uns mit ihrem 2016 gedrehten Film <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">DAS UNM\u00d6GLICHE BILD<\/span><\/span> die Geschichte einer ganzen Familie aus der Perspektive (und durch die Kamera) eines jungen M\u00e4dchens gezeigt hat. Was wird uns das, was sie gefilmt hat, offenbaren? Am <span style=\"text-decoration: underline;\">24. Februar,<\/span> um 19 Uhr.\u00a0<\/p>\n<p>CinemAUSTRIA 2025\/2026 endet schlie\u00dflich am Dienstag, den <span style=\"text-decoration: underline;\">10. M\u00e4rz<\/span>, um 19.00 Uhr mit dem intensiven und intimen Dokumentarfilm <a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/jetzt-oder-morgen-lisa-weber-2\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">JETZT ODER MORGEN<\/span><\/a>, von Lisa Weber, produziert von der Ulrich Seidl Filmproduktion und bereits auf der Berlinale 2020 vorgestellt, gezeigt wird. Zu diesem Anlass hat die Regisseurin mehr als drei Jahre lang das Leben von Claudia begleitet, die mit nur f\u00fcnfzehn Jahren Mutter wurde.\u00a0<\/p>\n<p>In Kooperation mit dem Tricky Women\/Tricky Realities Film Festival Wien werden vor jedem Kinofilm auch Kurzfilme pr\u00e4sentiert: <a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DE_Nuovo-programma-CinemAUSTRIA2526.docx\">Programm<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CinemAUSTRIA 2025\/2026<br \/>\n4. November 2025 &gt; 10. M\u00e4rz 2026<br \/>\n\u00d6sterreichisches Kulturforum Rom &#8211; Viale Bruno Buozzi 113<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><strong>FREIER EINTRITT MIT VERPFLICHTENDER RESERVIERUNG<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Um zu reservieren, schreiben Sie bitte an <\/em><\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:events.rom-kf@bmeia.gv.at\"><strong><em>events.rom-kf@bmeia.gv.at<\/em><\/strong><\/a><\/span><strong><em> und geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen sowie den gew\u00fcnschten Film an. Die Anfragen m\u00fcssen bis 12:00 Uhr am Tag der Vorf\u00fchrung geschickt werden und werden in der Reihenfolge der Anmeldungen ber\u00fccksichtigt, bis alle Pl\u00e4tze vergeben sind. Die Reservierung ist nur mit einer Best\u00e4tigungs-E-Mail g\u00fcltig.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em><u>Alle Filme werden in Originalfassung mit italienischen Untertiteln gezeigt.<\/u><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CS_DE_CinemAUSTRIA-20252026.docx\">Pressemitteilung<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p>Sind Sie bereit f\u00fcr ein neues, spannendes Abenteuer, um die kalten Winterabende zu genie\u00dfen? Dann ist es an der Zeit, die zweite Ausgabe von CinemAUSTRIA zu besuchen, einer besonderen Filmschau, die Ihnen in f\u00fcnf monatlichen Veranstaltungen die M\u00f6glichkeit bietet, eine spannende Reise durch Vergangenheit und Gegenwart mit einem angenehm internationalen Touch zu erleben.<\/p>\n<p>Die Filmreihe beginnt also am Dienstag, dem 4. November, um 19 Uhr mit der Vorf\u00fchrung von <a href=\"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/veranstaltung\/the-million-dollar-bet-thomas-woschitz\/\">THE MILLION DOLLAR BET<\/a>, einer unterhaltsamen und tiefgr\u00fcndigen Kom\u00f6die des Regisseurs [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[307],"tags":[],"class_list":["post-24579","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","post_format-post-format-aside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24579"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24869,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24579\/revisions\/24869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austriacult.roma.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}